-
1 тормозная цепь
тормозная цепь ж. Hemmkette fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тормозная цепь
-
2 тормозная цепь
1. drag chainкалиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
2. braking circuitэквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
схема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit
-
3 тормозная цепь
-
4 тормозная цепь
1) Military: chain drag2) Engineering: braking circuit (в пневматических и гидравлических устройствах), chock chain, drag chain, locking chain3) Railway term: chain brake4) Forestry: chock chagreen -
5 тормозная цепь
-
6 тормозная цепь
-
7 тормозная цепь
гальмівни́й ланцю́г -
8 тормозная цепь
гальмівни́й ланцю́г -
9 тормозная цепь
-
10 тормозная цепь
• závěrka -
11 тормозная цепь
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тормозная цепь
-
12 тормозная цепь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тормозная цепь
-
13 тормозная цепь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тормозная цепь
-
14 тормозная цепь, прикрепляемая к полозу саней
1) Forestry: runner chagreen2) Makarov: runner chainУниверсальный русско-английский словарь > тормозная цепь, прикрепляемая к полозу саней
-
15 двойная тормозная цепь
Military: double brake chainУниверсальный русско-английский словарь > двойная тормозная цепь
-
16 тяжёлая тормозная цепь
Forestry: tail chagreenУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлая тормозная цепь
-
17 тяжелая тормозная цепь
Forestry: tail chagreenУниверсальный русско-английский словарь > тяжелая тормозная цепь
-
18 цепь
1) chain
2) <tech.> circuit
3) network
– автоколебательная цепь
– анкерная цепь
– арендованная цепь
– безроликовая цепь
– беспорядочная цепь
– бесшумная цепь
– блокировать цепь
– блочная цепь
– боковая цепь
– буксирная цепь
– вводить в цепь
– вертлюжная цепь
– взаимная цепь
– включаться в цепь
– воздушная цепь
– вторичная цепь
– втулочная цепь
– входная цепь
– выходная цепь
– главная цепь
– грузовая цепь
– двойная цепь
– деформационная цепь
– длиннозвенная цепь
– дуальная цепь
– дуплексная цепь
– задняя цепь
– зажимная цепь
– заземлять цепь
– замкнутая цепь
– замыкать цепь
– зарядная цепь
– защищать цепь
– зубчатая цепь
– измерительная цепь
– изолировать цепь
– ковшовая цепь
– коммутировать цепь
– компенсировать цепь
– конечная цепь
– контрольная цепь
– короткосвенная цепь
– корректирующая цепь
– крановая цепь
– круглозвенная цепь
– крючковая цепь
– ленточная цепь
– линейная цепь
– мерная цепь
– многозвенная цепь
– многорядная цепь
– многофазная цепь
– нагружать цепь
– направляющая цепь
– наращивать цепь
– незамкнутая цепь
– неисправная цепь
– нелинейная цепь
– неразветвленная цепь
– неуплотненная цепь
– обвязочная цепь
– обесточенная цепь
– обесточивать цепь
– обратная цепь
– ограничивающая цепь
– организовать цепь
– основная цепь
– ответвленная цепь
– первичная цепь
– планарная цепь
– пластинчатая цепь
– плоскозвенная цепь
– побочная цепь
– подготавливать цепь
– подъемная цепь
– предохранительная цепь
– приводная цепь
– пусковая цепь
– разборная цепь
– разветвленная цепь
– разговорная цепь
– разделительная цепь
– разомкнутая цепь
– разрядная цепь
– режущая цепь
– роликовая цепь
– сварочная цепь
– силовая цепь
– симметричная цепь
– сквозная цепь
– скребковая цепь
– служебная цепь
– соединительная цепь
– составная цепь
– суперфантомная цепь
– телефонная цепь
– тормозная цепь
– транспортерная цепь
– трехфазная цепь
– тяговая цепь
– уплотнять цепь
– феррорезонансная цепь
– цепь блокировки
– цепь возбуждения
– цепь возбужения
– цепь возврата
– цепь дифференцирующая
– цепь задержки
– цепь зажигания
– цепь записи
– цепь знакопеременная
– цепь искусственная
– цепь ложная
– цепь манипуляции
– цепь маркова
– цепь накала
– цепь накачки
– цепь наращенная
– цепь основная
– цепь отключения
– цепь отпирания
– цепь переноса
– цепь поддерживающая
– цепь подслушивания
– цепь равенств
– цепь разветвленная
– цепь рельсовая
– цепь с отводами
– цепь с распорками
– цепь связи
– цепь сдвига
– цепь сизигий
– цепь синхронизации
– цепь служебная
– цепь смещения
– цепь сопряжения
– цепь сравнения
– цепь считывания
– цепь тока
– цепь толкателя
– цепь транзитная
– цепь холостая
– цепь цифровая
– цепь шнуровая
– шарнирная цепь
безроликовая втулочная цепь — combination chain
брать цепь на поверку — take circuit for testing
выключатель замыкает цепь — switch makes circuit
выключатель размыкает цепь — switch breaks circuit
держать цепь под напряжением — hold circuit alive
замыкать цепь гальванически — close circuit conductively
импульсная рельсовая цепь — < railways> half-wave track circuit
контактор коммутирует цепь — contactor controls a circuit
несимметричная искусственная цепь — simplexed circuit
нормально-замкнутая рельсовая цепь — closed track circuit
однониточная рельсовая цепь — single-rail track circuit
режущая двухшарнирная цепь — double-hinged cutting chain
режущая шарнирная цепь — cutting link chain
роликовая цепь толкателя — haul roller chain
симметричная искусственная цепь — phantom circuit
транспортерная цепь со скребками — paddled conveyer chain
цепь аварийной защиты — safety circuit
цепь аварийной сигнализации — alarm circuit
цепь внешней нагрузки — external load circuit
цепь возврата через землю — ground return circuit
цепь высокого напряжения — high-tension circuit
цепь главного тока — power circuit
цепь главных валентностей — main valency chain
цепь для отвода статических зарядов — <transp.> discharge chain
цепь для подвески бадьи — kibble chain
цепь заземления сетки лампы — grid return
цепь межкаскадной связи — interstage circuit
цепь обратной связи — feedback circuit
цепь передачи данных — data link
цепь передней передачи — primary drive circuit
цепь переменного тока — alternating-current circuit
цепь постоянного тока — direct-current circuit
цепь прямого вызова — ring-down circuit, ringdown circuit
цепь размыкания маршрутов — route release circuit
цепь реагирующих веществ — reaction chain
цепь рельсовая двухниточная — < railways> double-rail track circuit
цепь рельсовая конденсаторная — < railways> series track circuit
цепь рельсовая однониточная — < railways> single-rail track circuit
цепь с активным сопротивлением — resistive circuit
цепь с возвратом через Землю — earth-return circuit
цепь с добавочным напряжением — <tech.> boosted circuit
цепь с распределенными параметрами — distributed-parameter circuit
цепь с управляемым потоком — <comput.> controlled-flow net
цепь снятия возбуждения — deenergizing circuit
цепь тяговых двигателей — traction motor circuit
-
19 цепь
1) матем., техн., физ. (ряд, состоящий из звеньев) ланцю́г, -га́- втулочная цепь
- вырожденная цепь
- грузовая цепь
- двойная цепь
- двухмерная цепь
- демпфирующая цепь
- деформационная цепь
- замкнутая цепь
- зубчатая цепь
- короткозвенная цепь
- ленточная цепь
- многозвенная цепь
- насыщенная цепь
- невозвратимая цепь
- нульвозвратная цепь
- нульмерная цепь
- обрывающаяся цепь
- одномерная цепь
- ориентированная цепь
- основовязальная цепь
- особая цепь
- открытая цепь
- полиэдральная цепь
- приводная цепь
- разборная цепь
- разветвлённая цепь
- размерная цепь
- рельсовая цепь
- ролико-втулочная цепь
- роликовая цепь
- сварная цепь
- тормозная цепь
- траковая цепь
- трёхмерная цепь
- тяговая цепь
- убывающая цепь
- чередующаяся цепь
- эргодическая цепь2) техн., физ. (электрическая; замкнутый контур) ко́ло- апериодическая цепь
- вентиляционная цепь
- влияющая цепь
- воздушная цепь
- вторичная цепь
- входная цепь
- выравнивающая цепь
- двухпроводная цепь
- двухпутная цепь
- дифференцирующая цепь
- индуктивная цепь
- интегрирующая цепь
- искрогасящая цепь
- исполнительная цепь
- концентрационная цепь
- линейная цепь
- логическая цепь
- многофазная цепь
- незамкнутая цепь
- нелинейная цепь
- обесточенная цепь
- обратная цепь
- отключённая цепь
- параллельная цепь
- первичная цепь
- переключающая цепь
- последовательная цепь
- развязывающая цепь
- размыкающая цепь
- разомкнутая цепь
- резонансная цепь
- сглаживающая цепь
- сигнальная цепь
- симметрическая цепь
- стабилизирующая цепь
- суммирующая цепь
- трёхфазная цепь
- уплотнённая цепь
- фазосдвигающая цепь
- фантомная цепь
- цепь блокировки
- цепь воздействия
- цепь задержки
- цепь зажигания
- цепь защиты
- цепь измерения
- цепь искания
- цепь катода
- цепь контроля
- цепь нагрузки
- цепь ограничения
- цепь опережения
- цепь ответвления
- цепь смещения
- цепь утечки
- шунтирующая цепь
- электрическая цепь• -
20 цепь
1) матем., техн., физ. (ряд, состоящий из звеньев) ланцю́г, -га́- втулочная цепь
- вырожденная цепь
- грузовая цепь
- двойная цепь
- двухмерная цепь
- демпфирующая цепь
- деформационная цепь
- замкнутая цепь
- зубчатая цепь
- короткозвенная цепь
- ленточная цепь
- многозвенная цепь
- насыщенная цепь
- невозвратимая цепь
- нульвозвратная цепь
- нульмерная цепь
- обрывающаяся цепь
- одномерная цепь
- ориентированная цепь
- основовязальная цепь
- особая цепь
- открытая цепь
- полиэдральная цепь
- приводная цепь
- разборная цепь
- разветвлённая цепь
- размерная цепь
- рельсовая цепь
- ролико-втулочная цепь
- роликовая цепь
- сварная цепь
- тормозная цепь
- траковая цепь
- трёхмерная цепь
- тяговая цепь
- убывающая цепь
- чередующаяся цепь
- эргодическая цепь2) техн., физ. (электрическая; замкнутый контур) ко́ло- апериодическая цепь
- вентиляционная цепь
- влияющая цепь
- воздушная цепь
- вторичная цепь
- входная цепь
- выравнивающая цепь
- двухпроводная цепь
- двухпутная цепь
- дифференцирующая цепь
- индуктивная цепь
- интегрирующая цепь
- искрогасящая цепь
- исполнительная цепь
- концентрационная цепь
- линейная цепь
- логическая цепь
- многофазная цепь
- незамкнутая цепь
- нелинейная цепь
- обесточенная цепь
- обратная цепь
- отключённая цепь
- параллельная цепь
- первичная цепь
- переключающая цепь
- последовательная цепь
- развязывающая цепь
- размыкающая цепь
- разомкнутая цепь
- резонансная цепь
- сглаживающая цепь
- сигнальная цепь
- симметрическая цепь
- стабилизирующая цепь
- суммирующая цепь
- трёхфазная цепь
- уплотнённая цепь
- фазосдвигающая цепь
- фантомная цепь
- цепь блокировки
- цепь воздействия
- цепь задержки
- цепь зажигания
- цепь защиты
- цепь измерения
- цепь искания
- цепь катода
- цепь контроля
- цепь нагрузки
- цепь ограничения
- цепь опережения
- цепь ответвления
- цепь смещения
- цепь утечки
- шунтирующая цепь
- электрическая цепь•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Велосипедная цепь — Велосипедная трансмиссия. Велосипед как и любое транспортное средство содержит трансмиссию, которая передаёт усилие от ног человека к колесу. Трансмиссия бывает нескольких видов, но в подавляющем большинстве случаев используется цепная передача.… … Википедия
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
Электровоз ЧС7 — ЧС7 ЧС7 096 … Википедия
ЧС7 — ЧС7 … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение (automatic braking): Торможение прицепа или прицепов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия